معنى الكلمة "false friends are much worse than open enemies" بالعربية
ماذا تعني "false friends are much worse than open enemies" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
false friends are much worse than open enemies
US /fɔːls frendz ɑːr mʌtʃ wɜːrs ðæn ˈoʊpən ˈɛnəmiːz/
UK /fɔːls frendz ɑː mʌtʃ wɜːs ðæn ˈəʊpən ˈɛnəmiz/
تعبير اصطلاحي
الأصدقاء المزيفون أسوأ من الأعداء الصريحين
a proverb meaning that a person who pretends to be your friend but is actually disloyal is more dangerous than someone who is openly hostile
مثال:
•
I realized he was leaking my secrets; truly, false friends are much worse than open enemies.
أدركت أنه كان يسرب أسراري؛ حقاً، الأصدقاء المزيفون أسوأ بكثير من الأعداء الصريحين.
•
Be careful who you trust, because false friends are much worse than open enemies.
كن حذرًا فيمن تثق به، لأن الأصدقاء المزيفين أسوأ بكثير من الأعداء الصريحين.